| JIDAデザインミュージアムセレクションの活動とその役割 |
![]() JIDAデザインミュージアムセレクション事業へご参加いただきました対象企業様、また展へお越しいただいた皆様、そしてこの図録をご覧いただいておりますあなた様へ、皆様のお蔭で第10回目を迎えることができましたことを心より感謝申しあげます。 さて本事業は、弊協会が運営するJIDAデザインミュージアムの最新コレクション選定結果を公告するものです。その選定品決定に際しては、JIDA会員に加えデザイン業界に詳しい方々からの推薦を基に、時代に即したデザイン的価値(テーマ)で絞り込みその年の選定品を決定します。その年に「気になったモノ」なら新製品でなくても構いません。 デザイナー自身が企画運営するデザインミュージアムとして1997年に長野県の信州新町に「JIDAデザインミュージアム1号館/信州新町」を開設して2007年に10周年を迎え、翌2008年は国道19号線歩道拡張工事に伴い1号館が入るミュゼ蔵がリニューアルし、また近隣の酒蔵も改築され“蔵の町のミュージアム”となりました。2008年度はデザインミュージアムセレクションVol.9紹介展(AXIS東京展)、豊能町巡回展、信州新町巡回展、またJIDAデザインミュージアム1号館企画展「折りたたむ」を開催、そのほか新潟県県央地場産センター受託企画展「JIDAデザインミュージアムセレクションVol.9 同時開催 日本から世界へはばたいたモノたち」へのコレクション貸し出しなど、セレクション事業を通してご寄贈いただいたコレクションや関係資料はデザインや文化の共有資産として活用しています。 今後も「D8?ジャパンデザインミュージアム設立準備委員会」(デザイン8団体協議会)と協働し、JIDAデザインミュージアム収蔵のプロダクトデザインをはじめ、インテリア、グラフィックなどの幅広いコレクションを有効に活用できる環境(場)づくりに参画していきます。 |
| デザインミュージアム委員会主担当理事・委員長 伊奈 史朗 |
| The JIDA Design Museum Selection activity and its role |
We sincerely appreciate those who have participated in the JIDA Design Museum Selection project, the visitors of this exhibition, and the readers of this catalog for supporting our 10th anniversary. This project is to announce the result of our selection of the latest collection in the JIDA Design Museum. We select products based on the nominations by JIDA members and also by those who have good knowledge in the world of design, and then we choose products which contribute to the value of design (theme). New products can also be chosen, if they were "inquisitive" within that year. In 1997, the "JIDA Design Museum" was opened in Shinshuu Shinnmachi in Nagano as a design museum, and it is run and curated by the designers themselves. It celebrated its 10th anniversary in 2007, and the year after, the Muse collection, in which the 1st building will be placed has been renovated due to the construction involving the widening the National Highway 19 sidewalk. Furthermore, the adjacent alcohol storage was also renovated and became the "Museum for the Warehouse Town". In the year 2008, the Design Museum Selection Vol. 9 Introduction Exhibition (AXIS, Tokyo), the Toyono- chou tour, the Shinshuu Shinnmachi tour, and also the "Oritatamu (to hold)" temporary exhibition at JIDA Design Museum No.1 have been held. Moreover, collections and data that were donated through the Selection projects are being utilized for design and for cultural shared property, for instance, the loan to the trustee exhibition by Messepia in the Niigata prefecture / Japan called "JIDA Design Museum Selection Vol. 9 and the Products that Flourished in the World (tentative title) ". Henceforth, we would like to work together with "D8 - the Committee to Prepare for the Establishment of the Japan Design Museum" (the Design 8 Consultation Group) to participate in developing the environment (place) where a wide range of collections such as interior, graphic, and designed products from the design museum stock can be effectively utilized. |
| Shiro Ina Chairman and Chief of the Design Museum Committee |
| 選定委員 | |||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||
| 浅井治彦 Haruhiko Asai |
天野登功広 Tokuhiro Amano |
伊奈史朗 Shiro Ina |
上田幸和 Yukikazu Ueda |
宇野由佳理 Yukari Uno |
|||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||
| 大倉冨美雄 Fumio Okura |
大縄茂 Shigeru Onawa |
倉方雅行 Masayuki Kurakata |
鈴木紗良 Sara Suzuki |
長坂亘 Wataru Nagasaka |
|||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||
| 成毛二三夫 Fumio Naruke |
山内勉 Tsutomu Yamauchi |
横内富義 Tomiyoshi Yokouchi |
吉田晃永 Terunaga Yoshida |
渡辺正弘 Masahiro Watanabe |
|||||