 |
||||
|
商品名 Product |
プレタ A4 ストックバック Preta A4 stock back |
|||
| 製造会社・出展協力・寄贈 Manufacture |
株式会社キュービスト Cubisto,inc. |
|||
| デザイナー Designer |
キュービストデザインルーム 瀧口 小百合 Cubisto designroom Sayuri Takiguchi |
|||
 |
 |
|
素材の特徴を活かし、よく考えられた製品だと感心した。読み終えた新聞や雑誌はいずれ資源ゴミとして出すことになるが、まとまった紙の重さは相当なもので、ときには男性でも束ねるときなど少々手こずることがある。＜A4ストックバック＞はこのゴミ出しまでの一連の過程をスマートにサポートしてくれる。リビングでは新聞や雑誌のストックケースとして機能。シンプルなデザインと豊富なカラーリングで＜A4ストックバック＞は住まいの殆どの環境にマッチする。そしてある量になったところで紐掛けを行うが、ここで中央の切り込みが役立つ。この切り込みと上部の大きな丸孔に紐を通すと中のものだけを容易に束ねることができるのだ。そして丸孔部を取っ手に所定の場所まで運ぶ。＜A4ストックバック＞を置いたら切り込みが開く方向に底面を左右に引くことで束ねられた中身がその場所に残るという具合で、取り出すという行為は不用なのだ。このアイディアやデザインは女性デザイナーが行ったということだが、男性なら力ずくでサッと処理してしまいデザインの対象として見過ごしがちな事柄だが、生活を丹念に見返し、少しでも簡単に、よりスマートに、という女性ならではの気配りが商品化への原動力だったのだろう。素材のエコフェルトはポリプロピレン100％の糸だけを使用しフェルト状にしたもので完全なリサイクルが可能。そのうえ丸洗いでき水切れも良いなど、サラッとした手触りと相俟って清潔感の保持と長期間使用を示唆している。リサイクルを補助する用具として相応しい素材選びと感じる。今後もこのような質の高い生活用品の誕生を心待ちにしている。
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
（解説／
大縄 茂) 2008年4月発売 価格\4,200 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
| This product actually utilizes the characteristics of the material. For this reason, I appreciate it very much. Newspapers or magazines you have finished reading are recyclable waste. But due to the heaviness of stacks of paper, bundling it is not always easy, even for a man. The <A4 stock back> smartly facilitates to dispose of waste easily. In the living space, it serves as a stock case for newspapers and magazines. The simple design and the vivid colors match most domestic environments. When it is full, a string can be used for easy bundling: The string is passed through the practical cut in the middle of the Stock Back and through the hole in the upper part. The circular hole then also servers as a grip so that you can easily carry the stack to the desired place. When you put it down and pull the stack's left and right side sideways, it opens all the way due to the cut in the middle. The bundled contents remain in place. This way you don稚 have to lift the stack of paper out of its container. The idea and design were developed by a female designer. If a man had designed it, he might perhaps have designed the disposal process as one involving power and speed紡nd might have missed the point of this object. To attentively observe life, and to try to make it a bit simpler and smarter are attributes that are perhaps the driving force behind the interest for products designed by women. The Echo felt is made of 100% polypropylene threads, and can thus be fully recycled. Furthermore, you can wash it, and it dries fast. It is also very smooth to the touch. It suggests that it will always give a clean impression during a long time of use. In my opinion, the choice of material is fitting for a product that assists in recycling. I am looking forward to the development of more such high quality products for our everyday life in the future. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(Description /
Shigeru Onawa)
Launch Year / 2008 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
