商品名 Product				パーソナルフィールドスピーカー PFR-V1 Personal Field Speaker PFR-V1
製造会社・出展協力・寄贈 Manufacture				ソニー株式会社 Sony Corporation
デザイナー Designer				ソニー株式会社 クリエイティブセンター Sony Corporation Creative Center

	これは新しいインナーイヤーレシーバーではなく頭にかける超小型スピーカーだろう。従来のように耳に押し込む感覚とは全く異なり、耳のすぐ上部で固定し、耳から少し離れた所にあるスピーカーを聞く感覚だ。丸いスピーカーと一体になっている細いフレームは単なるスピーカーの位置決めではなく、エクステンデッドバスレフダクトと呼ばれ重低音を直接耳に届ける役割がある。基本的な構造、スタイリングは、これまでのヘッドホンや、インナーレシーバーとは明らかに異なり、軽快であり且つ斬新である。時代と共に徐々に変化する中にあって本機は明らかに飛躍的進化を遂げており、まさに革新的な存在である。
	（解説／天野 登功広) 2007年10月発売 \55,650
These are not new headphones, but actually ultra-compact speakers for your head. This product is very different from the usual type that one puts into ones ears: you can set it on the top of your ears. The effect makes you feel is if you were listen to the sound of speakers close by. The thin frame with the round speaker is not only adjusting the position of speakers, but also delivers low sound directly via the extended bass reflex ducts. The basic structure and styling are obviously different from previous headphones and inner-ear receivers, and the impression is light and novel. This is a revolutionary product that progressed with the times.
(Commentary / Tokuhiro Amano)

v Back<<<< ｜図録TOP｜ >>>>Next