 |
||||
|
商品名 Product |
モンパル ML200 Monpal ML200 |
|||
| 製造会社・出展協力 Manufacture |
本田技研工業株式会社 Honda Motor Co.,Ltd. |
|||
| デザイナー Designer |
本田技術研究所 汎用開発センター 開発室第１ブロック 山岸政彦 Masahiko Yamagishi, Honda R&D Co.,Ltd. Power Product R&D center Dep.1 |
|||
 |
 |
|
電動カートは、脚が不自由な、或いはあまり長く歩くことが困難で家にとじこもりがちな高齢者の人達をふたたび楽しい街歩きに誘い出す素晴しい伴侶だ。＜HONDAモンパル ML200＞の魅力的なフォルムと良好な使い勝手にはデザイナーの高齢者に対する愛情と尊敬の念が感じられる。
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| （解説／長坂亘) 2006年3月発売 価格 \328,000〜378,000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| The electromotive cart is a companion for old people who have problems with their legs or cannot walk outside very long, and thus mostly stay at home. The scooter makes going out fun again and motivates them to go out into town. The appealing form of the < Honda Monpal ML200 > and the ease of use make me sense the designer's love and respect for the elderly. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(Commentary / Wataru Nagasaka)
Launch Year / 2006 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
