 |
||||
| 商品名 Product |
ライフ LIFE |
|||
| 製造会社・出展協力 Manufacture |
ホンダ Honda |
|||
| デザイナー Designer |
株式会社本田技術研究所 Honda R & D Co., Ltd. |
|||
 |
 |
|
5年ぶりのフルモデルチェンジによる3代目＜LIFE＞は、軽自動車市場のハイトワゴンの箱型フォルムを払拭し、やわらかな曲線による優し気なデザイン。丸型のドアハンドルがサイドデザインをすっきりさせて、やさしさと楽しさを視覚化している。フェンダーからタイヤが飛び出すサイドフォルムもおちゃめな印象を強めている。エクステリアカラーも、「バニラクレム」「マッチャクレム」などのやわらかい色味を加えた、ファッションデザイン的な発想による12色展開。ブラウン系カラーのインテリアは明るく居住性に優れ、インパネなど操作系のインフォメーションも視認性が高く、使い勝手がよい。機能面では安定性、省エネルギー性を向上させている。
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| （解説／柴牟田 伸子） 2003年9月5日発売 価格 ￥997,500〜1,344,000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| The third-generation < LIFE >, which appeared after a full model change, introduces the form of station wagons to the minicar market. The curved lines of the outer shape give it a smooth appearance. This is also clearly visible in the design of the exterior door handles, which are rounded so that they can be easily pulled from any angle. The overall design expresses enjoyment and smoothness. Also the form of the protruding tires with flared fenders enhances this appealing impression. The color scheme developed follows a fashionable design concept: Exterior colors such as "Vanilla Creme" or "Mocha Creme" give the car a soft impression. In all, there are 12 colors to chose from. As for the interior, the outstanding combination of different shades of bright brown make it inviting and pleasant. The information of the instrument panel is displayed in a highly effective and useful way. In terms of functionality, stability and fuel economy have been enhanced. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
（Commentary / Nobuko Shimuta）
Launch Year / 2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
