 |
||||
| 商品名 Product |
ワインセラー WA-1 Wine Cellar WA-1 |
|||
| 製造会社・出展協力・寄贈 Manufacture |
株式会社デバイスタイル device STYLE Corporation |
|||
| デザイナー Designer |
秋田 道夫 Michio Akita |
|||
 |
 |
|
1本のワインを楽しむために「こんな製品も有ったのか」と思わず感心させられた。
従来のワインセラーは大型で冷蔵庫の延長のような製品ばかりが目立ち、裏方的な存在であったが、この＜WA-1＞は振動のないペルチェ方式を採用しており最適な温度を テーブルの上で9段階にキープすることができる。 デザインは、ステンレスのシリンダー形状がハードな印象を与えるが、凛とした機能美が感じられ、またワインのラベルを楽しめる窓が設けられているのも効果的で、特別な1本を演出するのに一役買っている。 この商品を企画している（株）デバイスタイルは、国境を越えたグローバルな視野でものづくりを提案し、協業するという体制を取っていることも現代という時代に即したあかしだと思う。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
| （解説／上田 幸和） 2003年6月発売 価格 オープンプラ |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| To enjoy just one wine, "and also having such a product?" The < WA-1 > gives you such a feeling. Formerly wine cellars were large. And usually other products are like an extension of the refrigerator. The < WA-1>, however, has adopted the Peltier system that does not have the same level of vibration. It keeps the optimum temperature in three stages. About the design: The stainless steel cylinder gives a hard impression, but this cold feeling is of functional beauty. And it is particularly effective, because the product is equipped with a window for displaying the wine bottle's label. That makes the product special. This commodity was planned by device STYLE Co., Ltd. This company has initiated a system for the proposal and joint development of products with a global vision. I think this product proves to be made for the modern age. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
（Commentator / Yukikazu Ueda）
Launch Year / 2003 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
