 |
商品名 Product |
 |
ベオサウンド 9000＋ベオラブ 8000 オーディオシステム |
| BeoSound9000＋BeoLab8000 Audio System |
|||
| 製造会社・出展協力 Manufacture |
バング＆オルフセンジャパン Bang & Olufsen Japan |
||
| デザイナー Designer |
デビット・ルイス David Lewis |
 |
 |
|
ステレオ本体＜BS9000＞とスピーカー＜BL8000＞を組み合わせて、ステレオ・ミュージック・システムを形成する。6連奏のCDプレーヤーを装備し、プログラムすることで12時間にわたってランダムな演奏ができる最高級セットである。
B&O持ち前のセンスで詳細にまで緻密なデザイン処理がなされ申し分ない。また、縦型の高性能スピーカーと同じ縦型本体に装備されたプレーヤー部へ複数のCDをディスプレーできる演出は他に類を見ないデザイン効果を生みだしている。 B&Oのすべての商品は一貫しており、センスの統一されたデザインでモダニズムの極地ともいうべき優れた完成度を保っている。 音響装置は音だけを表現する陰の装置であるべきか、居住空間の焦点となるべきかは議論の別れるところであるが、この＜BS9000＞＜BL8000＞を組み合わせたステレオ・ミュージック・システムは新鮮なディスプレー性を重視した優れた解決を導き出している。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
| （解説／黒川 雅之） 1996年9月1日発売 価格￥500,000（BS9000） ￥390,000（BL8000） |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| This is a stereo music system, which is a formation and combination of stereo body (BS9000), speaker (BL8000) and stand (ST9000). It has a CD player performance by 6 musicians playing similar instruments. This is a highest grade set, with which we can program and play at random 12 hours long. The B&O has an original sense of processing minute design minute for detail. It is perfect. It can display lots of CDs for the player part that is equipped with the same high-quality length type speaker. This direction gives exceptional design effects. All products of B&O keep an integrated, united sense of design and completion level, which should be called perfection of modernism. There are always two different arguments. One is, that sound equipment must express only sounds as hidden equipment. The other is, it will be a point of living space. The stereo music system combines "BS9000", "BL8000" and "ST9000" to derive a good solution. We can find that the system takes serious consideration for the point of a fresh display. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Commentator / Masayuki Kurokawa
Launch Year / 1996 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
