 |
商品名 Product |
 |
PowerBook G4 ノート型コンピュータ |
| PowerBook G4 Notebool Computer |
|||
| 製造会社・出展協力 Manufacture |
アップルコンピュータ Apple Computer, Inc. |
||
| デザイナー Designer |
- - |
 |
 |
|
今までに類を見ないチタニウム外装の＜PowerBook G4＞は、リリース当初、最も羨望を集めていた機能フル装備のノート型パソコンだった。
厚さ2.6cm、重さ2.45kg、スロットローディング方式のDVD-ROM/CD-RWコンボドライブ、15.2インチワイドスクリーンと先進の仕様だ。一方外観は高純度チタニウムを使ったボディ、サイドのスロットはメッシュのパンチング処理がなされ、ヒンジ付近に近づいて見ると控えめな曲線と直線で処理され繊細で美しいデザインとなっている。 また、ディスプレーを開けると、パワースイッチはフラット面で光沢のある金属部品を使い、トラックパッド面の凹段差が目立たないよう処理されているうえクリックボタンはトップ面と一体化し、スッキリとしたフラット面となっている。更には、ディスプレーの開閉に応じて止め爪が出入りするなど、全体は非常にシンプルでありながら細部に至るまでのこだわりがこのデザインの魅力を創り出している。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
| （解説／松本 康） 2001年2月発売 価格￥272,600〜￥430,900 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| The exterior of the "PowerBook G4", which is made with titanium, has never been seen before. Since it's release the "PowerBook G4" has been the best notebook computer ,which has full feature equipment coveted by everyone. It has advanced specifications, 2.6 cm thick, 2.45 kg weight, DVD-ROM/CD-RW Combo drive with slot-loading system and a 15.2 inch wide screen. On the other side, for the appearance of body, pure-grade titanium is used, slot holes on the side are round punched. If we get near the hinge and look, we can find the curve and line hold the back. This is delicate and beautiful design. If we open the display, we can find a manufacturing with the power switch using brilliant parts of metal on the flat part. And the level difference of the depression of the track pad is processed not to be sharp on the face. The flat face looks simple, with its click button unites with the top surface. Moreover, the lock for opening and shutting the display. The whole body is very simple, it has a preference for detail. This is the charm of this design. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Commentator / Yasushi Matsumoto
Launch Year / 2001 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
