 |
商品名 Product |
 |
アクセントメジャー ME-A1/ME-A2 メジャー |
| Accent Tape Measure ME-A1/ME-A2 Measure |
|||
| 製造会社・出展協力・寄贈 Manufacture |
株式会社竹中製作所 Takenaka Seisakusho Co., Ltd. |
||
| デザイナー Designer |
衰博ｮ会社黒川雅之建築設計事務所 黒川 雅之＋株式会社竹中製作所デザイン室 Masayuki Kurokawa, Kurokawa Masayuki Architect Studio ＋Takenaka Seisakusho Design Division |
 |
 |
|
一目見てオシャレ。ボリュームを削り取ったそのフォルムは手の中にすっぽり収まり、ポケットに入れても膨らむことなく誠にスマート。
ポケットからさりげなく取り出しお客様の寸法を測る女性スタッフ、家庭内にあってもインテリアにとてもマッチし「いつも使っていて楽しくなる」形である。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
| （解説／伊奈 史朗） ME-A1：1995年10月1日発売 ME-A2：1999年12月1日発売 価格各￥1,500 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| Just from the first sight, it is smart. The form shapes off volume an it's own. It is handy but slim enough to put in your pocket and it doesn't bulge. We can imagine that, for example, a female member of staff takes out the tape measure from her pocket to take a measurement of a customer. If we imagine it in the family, may be it matches with the interior of the house very nice. The shape say's" if you use it, it always gives you pleasure." | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Commentator / Shiro Ina
Launch Year / ME-A1 1995, ME-A2 1999 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
