商品名
Product
サティスシャワートイレ
温水洗浄便座一体型便器
Satis Shower Toilet
Toilet
製造会社・出展協力・寄贈
Manufacture
株式会社 INAX
INAX Corporation
デザイナー
Designer
同社設備事業部設備商品開発室 中島 英博
Hidehiro Nakashima, In-house Designer



タンクを無くしコンパクト化することによりトイレ内での動作のし易い空間を生み出した。本体容積を小さくすることで少原料・少廃棄を、また水圧だけで洗浄するダイレクトバルブ方式で大幅に節水を、そのほか汚れが付きにくい表面加工で洗剤使用量の低減などの提案が見られる。各所にエコロジカルで使い易さを考えた生活提案のある商品だ。
             (解説/伊奈 史朗)
2001年4月1日発売 価格¥150,000〜282,000
Satis has no tank and is compact to make space for the user in the toilet. The direct valve method allows a smaller main body. It is built with less raw materials and less waste. The direct valve method uses only water pressure for flushing. It gives a drastic reduction of water use and it has a surface processing which makes it difficult for it to get dirty and so needs less detergents. These product features are considering ease of use and the ecological point in every place.       
         Commentator / Shiro Ina
Launch Year / 2001



ごあいさつ 選択基準 支援会会員 寄贈品 第26回国井喜太郎産業工芸賞
セレクションVol.1 セレクション15商品一覧
セレクションVol.2 セレクション26商品一覧
セレクションVol.3 セレクション32商品一覧
セレクションVol.4 セレクション47商品一覧
セレクションVol.5 セレクション38商品一覧
セレクションVol.6 セレクション44商品一覧
セレクションVol.7 セレクション47商品一覧
セレクションVol.8 セレクション45商品一覧
セレクションVol.9 セレクション39商品一覧
セレクションVol.10 セレクション41商品一覧
セレクションVol.11 セレクション55商品一覧
セレクションVol.12 セレクション35商品一覧
Back<<<<図録TOP>>>>Next